Documenti · Realizzazione del film

Suono

Dai al tuo film voci, effetti sonori e un mix pulito. Quattro passaggi, in questo ordine.

Pianifica il suono gratuito

Prende le tue clip e la tua sceneggiatura e fa tre cose:

  • Dà voce a ogni personaggio parlante. Due personaggi in una scena non sono mai uguali.
  • Adatta ogni linea alla sua clip. Se una linea è troppo lunga per lo scatto, te lo dice. Rendi il tiro più lungo invece di rendere la linea più veloce.
  • Legge l'atmosfera di ogni scena, in modo che gli effetti sonori possano corrispondervi.

Questo passaggio è gratuito.

Genera voce fuori campo di minuto in minuto

Legge la sceneggiatura ad alta voce con le voci del cast, una riga alla volta, al ritmo della ripresa.

Una cattiva lettura è una piccola soluzione: apri quella riga e ripetila, con la stessa voce, allo stesso tempo.

Ci sono nove voci già pronte o scegli Voce personalizzata nella casella Voce e descrivi il tuo. Sono supportate dieci lingue: inglese, cinese, giapponese, coreano, tedesco, francese, russo, portoghese, spagnolo e italiano. Ogni voce può parlarle tutte.

Una voce personalizzata

Apri Genera voce fuori campo e scegli Voce personalizzata nella casella Voce. Digita come dovrebbe suonare la voce: “un uomo basso, stanco, sui quarantacinque anni, asciutto e un po’ rude”. Dì l'età, la velocità, l'umore e la sensazione. Quella frase è la voce con cui viene letto il film. L'elenco ne mostra solo l'inizio; il riquadro sottostante conserva l'intera frase.

Lo studio mantiene quella voce per ogni battuta, quindi una battuta che fai di nuovo la prossima settimana suona ancora come la stessa persona. Non ti piace la voce? Cambia la frase ed eseguila di nuovo. Non utilizzare il nome di una persona reale.

Oppure porta la tua voce. Apri un personaggio sulla scheda audio e carica da 3 a 10 secondi di discorso chiaro. Se sai cosa dice la persona nel campione, digitalo. Il risultato è migliore. Devi avere il diritto di utilizzare qualsiasi voce che carichi. Vedi il Termini.

Genera effetti sonori di minuto in minuto

Guarda ogni clip e crea suoni ed effetti di sottofondo che corrispondono a ciò che accade al suo interno, una traccia per clip. Il suono corrisponde all'atmosfera di ogni scena.

Un film con parlato e senza suono di sottofondo sembra incompiuto. Questo è il passaggio che risolve il problema.

Suono pulito di minuto in minuto

Esegui quest'ultimo, su tutto il tuo suono in una volta. Elimina sibili e rumori e fa corrispondere i livelli, in modo che le voci e gli effetti si adattino insieme.

Dov'è la miscela?

In Consegnare, accanto al rendering. Il mix viene aggiornato ogni volta, quindi utilizza sempre le clip e le voci più recenti.

Ultimo aggiornamento 28-10-2026. I prezzi sono stime; il costo esatto dipende dalle tue pagine.